Kalendář, rozvrh hodin, týdenní plán, třídy, známky, opravy, zasedací pořádek a ruční psaní — v jediném přehledném prostředí. Vaše data zůstávají ze 100 % ve vašem zařízení.
Bezplatný základ je plnohodnotný digitální diář. Pět doplňkových modulů jej rozšiřuje — každý za férovou jednorázovou platbu.
Den, týden, měsíc i celý školní rok. Prázdniny, sudé/liché týdny, opakující se události, import a export ICS pro Google, Outlook a iCloud.
Volně nastavitelná mřížka hodin s přestávkami a automatickým přepočtem — plus týdenní plán jako v papírovém diáři: kliknout, psát, hotovo.
Opakující se úkoly, připínatelné poznámky a globální vyhledávání (Ctrl+K) napříč vším — žáci, události, tematické celky, materiály.
Známky s tendencemi a čtvrtstupni nebo body 0–15, vážené kategorie, průběžné průměry, správa oprav a export do CSV.
Zasedací pořádek s rozmístěním lavic (dvojice, tvar U, skupiny), pohled učitele i žáka a přetahování myší, fotky žáků, hra na učení jmen, losování skupin.
Tematické celky, které si termíny samy načtou z rozvrhu — a rejstřík materiálů, který už nic neztratí.
Hotové kontrolní seznamy pro třídní schůzku, vysvědčení, výlet a konec roku — pro každého učitele, nejen pro třídní. K tomu balíčky pro kolegy k předání tříd, celků a seznamů.
Pište přímo do týdenního plánu a poznámek pomocí Apple Pencil či jiného stylusu: pero, zvýrazňovač, guma, rovné čáry. Vyzkoušet si to můžete vždy.
Zámek heslem s AES-256, obnovovací klíč, automatická záloha na flash disk nebo do složky v cloudu. Ochrana dat tu nikdy není za placenou zdí.
Teacher Workspace je lokální aplikace: žádný cloud, žádný účet, žádná analytika, žádné externí skripty. Jediný síťový přístup je ruční kontrola aktualizací — spustíte ji vy stiskem tlačítka. Právě proto platí:
Nejjednodušší zkouška nevyžaduje žádné technické znalosti: otevřete Teacher Workspace, pak vypněte Wi-Fi — a pracujte dál. Založte třídu, vyplňte rozvrh, zadejte termíny, cokoli. Nic nechybí, protože se nic nedonačítá ani neodesílá. Připojení potřebují jen tři věci a všechny tři spouštíte sami: tlačítko „Zkontrolovat aktualizace“, doplnění prázdnin a přihlášení k newsletteru.
A pro všechny, kdo to chtějí vidět černé na bílém: každý prohlížeč má panel, který zaznamenává každé připojení. Chrome a Edge: nabídka (tři tečky) → Další nástroje → Nástroje pro vývojáře. Firefox: nabídka (tři čárky) → Další nástroje → Nástroje pro vývojáře. Safari na Macu: jednou zapněte Safari → Nastavení → Pokročilé → „Zobrazit funkce pro webové vývojáře“ a pak Vývoj → Zobrazit webový inspektor. Zvolte kartu „Síť“ a pracujte dál: seznam zůstane prázdný. (Klávesové zkratky: F12 ve Windows a Linuxu, ⌥ + ⌘ + I na Macu, kde F12 obsazuje systém.)
A druhý závazek: tento nástroj nikoho nehodnotí. Počítá, třídí a zpřehledňuje — hodnocení zůstává na vás.
A třetí, protože se ta otázka objevuje: tento nástroj vznikl s pomocí AI — běží ale zcela bez ní. Žádné rozhraní, žádný jazykový model, žádné odesílání dat. Pět důvodů najdete v přehledu nástrojů (německy).
Začněte přímo v prohlížeči — nebo si soubor stáhněte a otevřete ho lokálně dvojklikem. Na PC, Macu nebo iPadu. Bez instalace, bez registrace, funguje i offline.
Zvolte školní rok, přednastavení prázdnin a mřížku hodin — průvodce vám během minuty ukáže vše podstatné.
Vložte třídy (jeden seznam, jedno kliknutí), vyplňte rozvrh — a podle potřeby odemkněte jednotlivé moduly kódem.
Nejrychleji začnete online: otevřete odkaz a můžete pracovat, vždy v aktuální verzi. Teacher Workspace si ale můžete kdykoli stáhnout jako soubor a nechat si ho — pak patří vám, nezávisle na těchto stránkách.
Dobré vědět: online verze a stažený soubor mají oddělená úložiště. Co jste zadali online, není v souboru automaticky k dispozici. Při přechodu si v jedné verzi vyexportujte zálohu a ve druhé ji naimportujte.
V obou případech zůstává váš obsah ve vašem zařízení. Při otevření online verze vidí můj server jen samotný požadavek na stránku, jako u kterékoli webové stránky. Kdo si soubor stáhne, nemá se mnou už žádný kontakt — pokud sám nespustí kontrolu aktualizací.
Workspace spravuje váš školní rok. Na hromádku písemek, která čeká na stole, je tu druhý nástroj ze stejné dílny — a mezi nimi dveře.
Žádné předplatné, žádné datum vypršení: zakoupené moduly fungují neomezeně — i po přechodu do dalšího školního roku. Následující edice jsou dobrovolné upgrady.
Do 31. října 2026: ke Kompletní edici získáte Korrigato zdarma — pomocníka při opravování, který jinak stojí 14,90 € (od listopadu 19,90 €), aktivovaného stejným kódem. Prohlédnout Korrigato →
Aplikace běží v češtině; samotný nákup je zatím dostupný pouze v němčině. Aktivační kód e-mailem, jednorázová platba, bez předplatného.
Zaváděcí cena do 30. září 2026 — poté 39,90 €, od prosince 44,90 €
Ano. Při prvním spuštění si načtete ukázkovou třídu a hned uvidíte zaplněný přehled: rozvrh s A/B týdny, termíny, úkoly, třídy, písemky — bez jediného zadání. Pět minut stačí k tomu, abyste poznali, jestli vám ovládání sedí. Ukázková data pak odstraníte jedním kliknutím (Nastavení → Odstranit ukázková data), než založíte své skutečné třídy.
Veškerý obsah (třídy, známky, fotky, ruční písmo …) zůstává výhradně v úložišti prohlížeče vašeho zařízení, na přání šifrovaný pomocí AES-256. Neexistuje žádný server, který by data žáků přijímal — vaše data nemohu vidět. Jediný síťový přístup aplikace je ruční kontrola aktualizací.
Ne. Protože se nepřenášejí žádná data žáků, nedochází ke zpracování ve smyslu GDPR — jednoduše není co zpracovávat. Pro služební použití platí: řiďte se pravidly svého zřizovatele; vestavěný průvodce ochranou dat pomáhá s bezpečným ukládáním a zálohami.
Ne. Každý modul i kompletní edice jsou jednorázové nákupy a fungují neomezeně — i po přechodu do dalšího školního roku. Jednou ročně vychází nová edice s novinkami pro nadcházející rok jako dobrovolný zvýhodněný upgrade.
Ano. Celý Teacher Workspace je jediný soubor. Stáhněte si ho a uložte do zařízení, na USB disk nebo do vlastní cloudové složky — stačí dvojklik a aplikace běží dál offline, nezávisle na těchto stránkách. Dostanete ho jako malý balíček: aplikaci, prázdnou složku „Sicherungen“ pro zálohy a návody pro Mac a Windows — rozbalit, přetáhnout na pevné místo, hotovo. Nic se neinstaluje. Váš aktivační kód funguje ve staženém souboru úplně stejně, protože se stejně ověřuje offline. Jen pozor: online verze a soubor mají oddělená úložiště — při přechodu si v jedné verzi vyexportujte zálohu a ve druhé ji naimportujte. Stáhnout balíček (aplikace + návod)
Po nákupu ihned dostanete aktivační kód e-mailem. Vložíte jej v aplikaci (Nastavení → Edice a aktivace) — ověření probíhá zcela offline pomocí kryptografického podpisu. Bez účtu, bez aktivačních serverů, funguje i po výměně zařízení.
Ano — včetně podpory Apple Pencil v modulu ručního psaní (přítlak, ochrana proti dlani, zvýrazňovač, guma). Podporovány jsou i Safari na Macu, Chrome, Edge a Firefox.
Vyexportujte zálohu (na přání šifrovanou), naimportujte ji v novém zařízení, znovu zadejte aktivační kód z e-mailu o nákupu — hotovo. Automatické zálohování do cloudové složky (např. školní Nextcloud) přesun ještě zjednoduší.
Ano — pomocí balíčků pro kolegy: třídy, tematické celky a kontrolní seznamy předáte jako soubor, na přání chráněný heslem. Příjem je pro všechny zdarma, vytváření patří k modulu „Kontrolní seznamy a tým“.
Němčina, angličtina, francouzština, španělština, čeština a slovenština. Jazyk můžete kdykoli přepnout ikonou zeměkoule v záhlaví aplikace. Překlady mimo němčinu jsou nové: pokud některý pojem neodpovídá tomu, co učitelé u nás skutečně používají, dejte mi vědět — opravy se dají rychle doplnit.
Česká verze je zcela nová. Napište mi, co by se mělo formulovat jinak — a dám vám vědět o vylepšeních a novinkách. Žádný spam, odhlásit se můžete kdykoli (double opt-in).
